RÜTLINGER\REUTLINGER, Eva
1531 - 1605 (74 Jahre)Ziehen oder scrollen, um mehr zu sehen
| SCHLUMPF, Esther (23.04.1563 ; 25.04.1563)-(15.03.1624 ; 25.03.1624) |
| SCHLUMPF, Esther | |
| *: | (23.04.1563 ; 25.04.1563) |
| St. Gallen ; St. Galllen | |
| +: | (15.03.1624 ; 25.03.1624) |
| St. Gallen | |
MAYER, Christoph 1532-1591 |
| MAYER, Christoph | |
| *: | 19 Mrz 1532 |
| St. Gallen | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 25 Okt 1591 |
| St. Gallen | |
| RHEINER, Othmar (03.04.1542 ; 13.04.1542)-1613 |
| RHEINER, Othmar | |
| *: | (03.04.1542 ; 13.04.1542) |
| St. Gallen | |
| oo: | 24 Aug 1612 |
| St. Gallen | |
| +: | 18 Mai 1613 |
| St. Gallen | |
 | ZILI, Elisabeth 1609-1613 |
| ZILI, Elisabeth | |
| *: | 1609 |
| St. Gallen | |
| +: | 1613 |
| ZILI, Sebastain 1610- |
| ZILI, Sebastain | |
| *: | 1610 |
| ZILI, Elisabetha 1613-1667 |
| ZILI, Elisabetha | |
| *: | 1613 |
| +: | 1667 |
 | SCHLAPPRITZI, Daniel 1599-1652 |
| SCHLAPPRITZI, Daniel | |
| *: | 1599 |
| oo: | 29 Okt 1628 |
| St. Gallen | |
| +: | 1652 |
| ZILI, Magdalena 1615-1640 |
| ZILI, Magdalena | |
| *: | 25 Jul 1615 |
| St. Gallen | |
| +: | 18 Jun 1640 |
| St. Gallen | |
 | SCHOBINGER, Bartholome 1606-1635 |
| SCHOBINGER, Bartholome | |
| *: | 1606 |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 26 Apr 1635 |
 | ZOLLIKOFER VON ALTENKLINGEN, Ruprecht 1616-1693 |
| ZOLLIKOFER VON ALTENKLINGEN, Ruprecht | |
| *: | 1616 |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 1693 |
| ZILI, Rosina 1618-1618 |
| ZILI, Rosina | |
| *: | 1618 |
| St. Gallen | |
| +: | 1618 |
| St. Gallen | |
| ZILI, Rosina 1619-1635 |
| ZILI, Rosina | |
| *: | 1619 |
| St. Gallen | |
| +: | 1635 |
| ZILI, Georg Jacob 1623-1649 |
| ZILI, Georg Jacob | |
| *: | 21 Jan 1623 |
| St. Gallen | |
| +: | 17 Apr 1649 |
| St. Gallen | |
| SCHLUMPF, Elisabeth 1627-1688 |
| SCHLUMPF, Elisabeth | |
| *: | 26 Mrz 1627 |
| St. Gallen | |
| oo: | 5 Nov 1642 |
| St. Gallen | |
| +: | 25 Apr 1688 |
| St. Gallen | |
| ZILI, Johannes 1628-1632 |
| ZILI, Johannes | |
| *: | 1628 |
| St. Gallen | |
| +: | 1632 |
| ZOLLIKOFER, Rosina 1585- |
| ZOLLIKOFER, Rosina | |
| *: | 30 Jul 1585 |
| St. Gallen | |
| ZILI, Jakob 1583-1646 |
| ZILI, Jakob | |
| *: | 2 Dez 1583 |
| St. Gallen | |
| oo: | 1606 |
| +: | 1646 |
| ZOLLIKOFER ´GEN ROTH, Caspar | |
| *: | 7 Feb 1587 |
| ZOLLIKOFER, Hans Rudolf 1613-1649 |
| ZOLLIKOFER, Hans Rudolf | |
| *: | 1613 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 1649 |
| 35 oder 36 Jahre, Todesursache: Wassersucht | |
| SCHLUMPF, Ottilie 1623-1672 |
| SCHLUMPF, Ottilie | |
| *: | 1623 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | (10.10.1639 Alter 16 Jahre (verheiratet 9 oder 10 |
| +: | 1672 |
| Zürich | |
| ZOLLIKOFER, Hans Kaspar 1617-1702 |
| ZOLLIKOFER, Hans Kaspar | |
| *: | 29 Okt 1617 |
| St. Gallen | |
| +: | 1702 |
| St. Gallen | |
 | HUBER, Anna 1623-1673 |
| HUBER, Anna | |
| *: | 9 Dez 1623 |
| St. Gallen | |
| oo: | 28 Nov 1643 |
| St. Gallen | |
| +: | 16 Jul 1673 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Kaspar 1587-1653 |
| ZOLLIKOFER, Kaspar | |
| *: | 7 Feb 1587 |
| St. Gallen | |
| +: | 22 Okt 1653 |
| St. Gallen | |
 | SPINDLER, Susanna 1593-1655 |
| SPINDLER, Susanna | |
| *: | 4 Nov 1593 |
| St. Gallen | |
| oo: | 18 Sep 1610 |
| St. Gallen | |
| +: | 2 Nov 1655 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER ´GEN ROTH, Christoph 1588-1589 |
| ZOLLIKOFER ´GEN ROTH, Christoph | |
| *: | 24 Aug 1588 |
| +: | 7 Jul 1589 |
| SCHLUMPF, Magdalena 1553-1589 |
| SCHLUMPF, Magdalena | |
| *: | 28 Dez 1553 |
| St. Gallen | |
| +: | 25 Jan 1589 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER VON ALTENKLINGEN, Georg II. ´Roth` | |
| *: | 1525 |
| St. Gallen | |
| oo: | 1583 |
| +: | 8 Jun 1600 |
| St. Gallen, Schweiz | |
| SCHLUMPF, Joachim 1555- |
| SCHLUMPF, Joachim | |
| *: | 1555 |
| St. Gallen | |
| SCHLUMPF, Sybilla 1556- |
| SCHLUMPF, Sybilla | |
| *: | 1556 |
| St. Gallen | |
| MENHART, N. um 1606- |
| MENHART, N. | |
| *: | um 1606 |
| MENHARD, Christoph 1608-1659 |
| MENHARD, Christoph | |
| *: | 29 Mai 1608 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 28 Jun 1659 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| ZOLLIKOFER, Susanna 1611-1659 |
| ZOLLIKOFER, Susanna | |
| *: | 1611 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| oo: | 26 Feb 1639 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 1659 |
| MENHARD, Joachim 1612-1648 |
| MENHARD, Joachim | |
| *: | 24 Sep 1612 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1648 |
| SCHERER, Margaretha 1607-1684 |
| SCHERER, Margaretha | |
| *: | 1 Nov 1607 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| oo: | 1641 |
| +: | 7 Jun 1684 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| MENHART, Maria 1617-1683 |
| MENHART, Maria | |
| *: | 16 Jun 1617 |
| St. Gallen | |
| +: | 21 Jan 1683 |
| St. Gallen | |
| SCHERER, Kaspar II. 1598-1677 |
| SCHERER, Kaspar II. | |
| *: | 21 Apr 1598 |
| St. Gallen | |
| oo: | 10 Dez 1633 |
| St. Gallen | |
| +: | 3 Feb 1677 |
| Genf, Genf, GE, CHE, 78 Jahre | |
| MENHART, N. um 1621- |
| MENHART, N. | |
| *: | um 1621 |
| MENHARD, Kaspar 1621-1684 |
| MENHARD, Kaspar | |
| *: | 3 Nov 1621 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1684 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, 63 Jahre | |
| SCHLAPPRITZI, Anna Barbara 1637-1710 |
| SCHLAPPRITZI, Anna Barbara | |
| *: | 1637 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 1710 |
| MENHARD, Caspar \ Kaspar 1583-1648 |
| MENHARD, Caspar \ Kaspar | |
| *: | 27 Feb 1583 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 26 Mai 1648 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
 | STAUDER\STUDER, Maria 1584-1659 |
| STAUDER\STUDER, Maria | |
| *: | 4 Jul 1584 |
| St. Gallen ; St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| oo: | 30 Apr 1605 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 21 Jan 1659 |
| St. Margarethen ; St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| MENHARD, Hans Jakob 1617-1669 |
| MENHARD, Hans Jakob | |
| *: | 1617 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1669 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
 | HOCHREUTINER, Esther 1632-1719 |
| HOCHREUTINER, Esther | |
| *: | 1 Mrz 1632 |
| St. Gallen SG | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 22 Jun 1719 |
| St. Gallen SG | |
| MENHARD, Barbara 1622-1666 |
| MENHARD, Barbara | |
| *: | 1622 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1666 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| ZOLLIKOFER, Bonaventur 1610-1661 |
| ZOLLIKOFER, Bonaventur | |
| *: | 1610 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 1661 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| MENHARD, Leonhard 1625-1681 |
| MENHARD, Leonhard | |
| *: | 1625 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1681 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
 | CUNZ, Anna 1614-1677 |
| CUNZ, Anna | |
| *: | 10 Nov 1614 |
| St. Gallen | |
| oo: | 1663 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE (13 Jahre verheiratet) | |
| +: | 26 Feb 1677 |
| St. Gallen | |
| MENHARD, Sabine 1631-1709 |
| MENHARD, Sabine | |
| *: | 1631 |
| St. Gallen | |
| +: | 1709 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Friedrich 1613-1660 |
| ZOLLIKOFER, Friedrich | |
| *: | 1613 |
| St. Gallen | |
| oo: | 16 Okt 1655 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, | |
| +: | 1660 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Daniel 1631-1699 |
| ZOLLIKOFER, Daniel | |
| *: | 1631 |
| St. Gallen | |
| oo: | 15 Mrz 1670 |
| St. Gallen | |
| +: | 1699 |
| St. Gallen | |
| MENHARD, Hans Joachim 1593-1666 |
| MENHARD, Hans Joachim | |
| *: | 19 Jun 1593 |
| St. Gallen | |
| +: | 30 Okt 1666 |
| St. gallen | |
| SCHLAPPRITZI, Sabine 1597-1656 |
| SCHLAPPRITZI, Sabine | |
| *: | 18 Nov 1597 |
| St. Gallen | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 29 Jan 1656 |
| St. gallen ; St. Gallen | |
| SCHLUMPF, Barbara 1557-1616 |
| SCHLUMPF, Barbara | |
| *: | 17 Nov 1557 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 21 Apr 1616 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, 58 Jahre | |
| MENHARD, Joachim um 1545-1597 |
| MENHARD, Joachim | |
| *: | um 1545 |
| Chur, GR, CHE | |
| oo: | 27 Apr 1574 |
| St. Gallen (23 Jahre verheiratet) | |
| +: | 30 Nov 1597 |
| Chur | |
| SCHLUMPF, Abraham 1566- |
| SCHLUMPF, Abraham | |
| *: | 1566 |
| St. Gallen | |
 | LOCHER, Melchior 1626-1674 |
| LOCHER, Melchior | |
| *: | 1626 |
| +: | 1674 |
| SCHOBINGER, Maria 1627-1687 |
| SCHOBINGER, Maria | |
| *: | 1627 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 1649 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE (24 Jahre verheiratet) | |
| +: | 1687 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| LOCHER, Magdalena 1633-1686 |
| LOCHER, Magdalena | |
| *: | 1633 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 1686 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| MERZ, Jakob 1637-1663 |
| MERZ, Jakob | |
| *: | 1637 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 7 Okt 1656 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 1663 |
| SCHLUMPF, Eva 1602-1638 |
| SCHLUMPF, Eva | |
| *: | 26 Mai 1602 |
| St. Gallen | |
| +: | 8 Sep 1638 |
| St. Gallen | |
| LOCHER, Melchior 1603-1649 |
| LOCHER, Melchior | |
| *: | 17 Jul 1603 |
| St. Gallen | |
| oo: | 30 Nov 1624 |
| St. Gallen | |
| +: | 18 Apr 1649 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Tobias 1626-1637 |
| ZOLLIKOFER, Tobias | |
| *: | 1626 |
| +: | 1637 |
| ZOLLIKOFER, Kaspar Tobias 1628-1698 |
| ZOLLIKOFER, Kaspar Tobias | |
| *: | 1628 |
| +: | 1698 |
| SAUTER, Anna 1627-1674 |
| SAUTER, Anna | |
| *: | 12 Sep 1627 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 11 Dez 1649 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 13 Jun 1674 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| ZOLLIKOFER, Maria Barbara 1641-1724 |
| ZOLLIKOFER, Maria Barbara | |
| *: | 1641 |
| oo: | 5 Jan 1691 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE (7 Jahre verheiratet) mit: | |
| +: | 1724 |
| ZOLLIKOFER, Christoph 1630-1677 |
| ZOLLIKOFER, Christoph | |
| *: | 1630 |
| +: | 1677 |
| ZOLLIKOFER, Daniel 1632- |
| ZOLLIKOFER, Daniel | |
| *: | 1632 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| ZOLLIKOFER, Georg 1634-1635 |
| ZOLLIKOFER, Georg | |
| *: | 1634 |
| +: | 1635 |
| ZOLLIKOFER, Anna 1636- |
| ZOLLIKOFER, Anna | |
| *: | 1636 |
| ZOLLIKOFER, Georg 1637-1679 |
| ZOLLIKOFER, Georg | |
| *: | 1637 |
| +: | 1679 |
| ZOLLIKOFER, Anna Barbara 1640-1720 |
| ZOLLIKOFER, Anna Barbara | |
| *: | 12 Nov 1640 |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 12 Apr 1720 |
| ZOLLIKOFER, Anna Dorothea 1640-1645 |
| ZOLLIKOFER, Anna Dorothea | |
| *: | 1640 |
| +: | 1645 |
| SCHLUMPF, Anna 1605-1686 |
| SCHLUMPF, Anna | |
| *: | 22 Apr 1605 |
| St. Gallen | |
| +: | 10 Jun 1686 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Georg 1597-1640 |
| ZOLLIKOFER, Georg | |
| *: | 12 Aug 1597 |
| St. Gallen | |
| oo: | 22 Apr 1624 |
| St. Gallen | |
| +: | 6 Dez 1640 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Anna Maria 1624-1649 |
| ZOLLIKOFER, Anna Maria | |
| *: | 1624 |
| St. Gallen | |
| +: | 1649 |
| St. Gallen | |
| SCHERER, Jakob 1616-1668 |
| SCHERER, Jakob | |
| *: | 29 Apr 1616 |
| St. Gallen | |
| oo: | (12.12..1649) |
| St. Gallen | |
| +: | 16 Apr 1668 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Niklaus 1625-1687 |
| ZOLLIKOFER, Niklaus | |
| *: | 13 Feb 1625 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 27 Mrz 1687 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
 | HÖGGER, Magdalena 1629-1678 |
| HÖGGER, Magdalena | |
| *: | 21 Jun 1629 |
| St. Gallen | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 26 Apr 1678 |
| St. Gallen | |
| REUTINER, Magdalena 1639-1709 |
| REUTINER, Magdalena | |
| *: | 3 Mrz 1639 |
| St. Gallen | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 23 Jun 1709 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Niklaus 1625-1687 |
| ZOLLIKOFER, Niklaus | |
| *: | 13 Nov 1625 |
| St. Gallen | |
| +: | 2 Mrz 1687 |
| St. Gallen | |
| HÖGGER, Magdalena 1629-1678 |
| HÖGGER, Magdalena | |
| *: | 21 Jun 1629 |
| St. Gallen | |
| oo: | Datum unbekannt |
| +: | 26 Apr 1678 |
| St. Gallen | |
| REUTINER, Magdalena 1639-1709 |
| REUTINER, Magdalena | |
| *: | 3 Mrz 1639 |
| St. Gallen | |
| oo: | 20 Jan 1680 |
| St. Gallen | |
| +: | 23 Jun 1709 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Kaspar 1630-1684 |
| ZOLLIKOFER, Kaspar | |
| *: | 1630 |
| +: | 1684 |
| ZOLLIKOFER, Jakob 1633-1682 |
| ZOLLIKOFER, Jakob | |
| *: | 15 Sep 1633 |
| St.Gallen | |
| +: | 12 Mai 1682 |
| St.Gallen | |
| WASER, Barbara 1637-1680 |
| WASER, Barbara | |
| *: | 1637 |
| oo: | 21 Okt 1657 |
| St.Gallen | |
| +: | 1680 |
| VON ORELLI, Magdalena 1636-1687 |
| VON ORELLI, Magdalena | |
| *: | 1636 |
| Zürich, Zürich, ZH, CHE | |
| oo: | 12 Okt 1680 |
| St.Gallen | |
| +: | 1687 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, 50 Jahre | |
| SCHLUMPF, Barbara 1606-1635 |
| SCHLUMPF, Barbara | |
| *: | 1606 |
| St. Gallen | |
| +: | 1635 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Niklaus 1595-1696 |
| ZOLLIKOFER, Niklaus | |
| *: | 11 Okt 1595 |
| St. Gallen | |
| oo: | 23 Sep 1623 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| +: | 15 Aug 1696 |
| St. Gallen | |
| SCHLUMPF, Siegmund 1606-1619 |
| SCHLUMPF, Siegmund | |
| *: | 1606 |
| +: | 1619 |
| SCHLUMPF, Euphrosina 1610- |
| SCHLUMPF, Euphrosina | |
| *: | 1610 |
| St. Gallen | |
| HUBER, Georg 1636-1703 |
| HUBER, Georg | |
| *: | 1 Nov 1636 |
| St. Gallen | |
| +: | 8 Feb 1703 |
| St. Gallen | |
| SCHERER, Judith 1647-1686 |
| SCHERER, Judith | |
| *: | 18 Aug 1647 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 22 Feb 1681 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE (5 Jahre verheiratet) | |
| +: | 2 Dez 1686 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| ZOLLIKOFER, Klara 1641-1705 |
| ZOLLIKOFER, Klara | |
| *: | 13 Jan 1641 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 3 Jul 1689 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE (13 Jahre verheiratet) | |
| +: | 7 Feb 1705 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, 64 Jahre | |
| HUBER, Heinrich 1640-1666 |
| HUBER, Heinrich | |
| *: | 23 Apr 1640 |
| St. Gallen | |
| +: | 26 Apr 1666 |
| St. Gallen | |
| HUBER, Christoph 1648-1729 |
| HUBER, Christoph | |
| *: | 24 Okt 1648 |
| St. Gallen | |
| +: | 3 Feb 1729 |
| St. Gallen | |
| ZOLLIKOFER, Susanna 1643-1694 |
| ZOLLIKOFER, Susanna | |
| *: | 3 Apr 1643 |
| St. Gallen | |
| oo: | 2 Feb 1675 |
| St. Gallen | |
| +: | 18 Mai 1694 |
| St. Gallen | |
| SCHLUMPF, Esther 1611-1652 |
| SCHLUMPF, Esther | |
| *: | 21 Sep 1611 |
| St. Gallen | |
| +: | 4 Jan 1652 |
| St. Gallen | |
| HUBER, Heinrich 1601-1669 |
| HUBER, Heinrich | |
| *: | 22 Sep 1601 |
| St. Gallen | |
| oo: | 15 Feb 1636 |
| St. Gallen | |
| +: | 4 Jan 1669 |
| St. gallen | |
| SCHLUMPF, C\Kaspar 1570-1621 |
| SCHLUMPF, C\Kaspar | |
| *: | 16 Jan 1570 |
| St. Gallen | |
| +: | 23 Feb 1621 |
| St. Gallen | |
 | BUFFLER, Anna Maria 1580-1661 |
| BUFFLER, Anna Maria | |
| *: | 25 Sep 1580 |
| St. Gallen | |
| oo: | 16 Jan 1601 |
| St. Gallen | |
| +: | 29 Sep 1661 |
| St. Gallen | |
|
| RÜTLINGER\REUTLINGER, Eva 1531-1605 |
| RÜTLINGER\REUTLINGER, Eva | |
| *: | 1531 |
| St. Gallen | |
| +: | 27 Mai 1605 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE, 73 oder 74 Jahre | |
| SCHLUMPF, Kaspar um 1515-1581 |
| SCHLUMPF, Kaspar | |
| *: | um 1515 |
| St.Gallen, St.Gallen, SG, CHE | |
| oo: | 23 Mrz 1553 |
| St. Gallen (27 oder 28 Jahre verheiratet | |
| +: | 29 Jun 1581 |
| St. Gallen, ungefähr 66 Jahre | |